{"id":11909,"date":"2018-07-20T10:30:00","date_gmt":"2018-07-20T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erickson.international\/en\/?page_id=11909"},"modified":"2023-03-04T09:37:40","modified_gmt":"2023-03-04T09:37:40","slug":"the-adventures-of-ciripo-the-cat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/","title":{"rendered":"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 listalibri landingpage\">\n<!-- Bollino --><\/p>\n<div class=\"col-lg-12\"><img src=\"http:\/\/www.erickson.international\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Focus_on_BOLLO.jpg\" alt=\"\"><\/div>\n<p><!-- Bollino END --><\/p>\n<p><!-- Highlights --><\/p>\n<div class=\"col-lg-12 linea-landingpage\">\n<p><!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\"><img src=\"http:\/\/www.erickson.international\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/01-landing-Cirip\u00f2_v03.png\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/div>\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"maggio23\"><em>\u00abCirip\u00f2 is a very curious little cat, with shiny, black fur.  The thing that he likes the most is going around looking around. He is very nosy, but he also has a lot of fears, especially of the dark and the night\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>This is a  brief portrait of Cirip\u00f2, the shy, scaredy-cat who becomes the main character  in many fabulous adventures, along with his other animal friends. During these  adventures, Cirip\u00f2 has to deal with the typical difficulties of growing up:  fears, insecurities and various kinds of dangers.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"maggio23\">These  are the same questions, difficulties, and unknown problems which children must  confront themselves during the years of their growth and for which they often don\u2019t  have an answer. The logical explanations of adults may not be understandable,  so <strong>reading Cirip\u00f2&#8217;s stories allows  children<\/strong> to identify with the protagonist, understand how things are going  and <strong>find an answer to their insecurities  and worries<\/strong>, feeling less alone.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12\">\n\t<img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/ei\/SiteAssets\/Pagine\/Le-avventure-del-gatto-Ciripo\/Autyori.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/div>\n<div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\">How were Cirip\u00f2\u2019s stories born?<\/p>\n<p class=\"maggio23\">Cirip\u00f2\u2019s  stories were created by Giuseppe Maiolo and Giuliana Franchini, two childhood  psychotherapists, who created these stories for use as a <strong>therapy tool for children with difficulties<\/strong>, capable of coming into  contact and interacting with the inner world of children. The <strong>goal <\/strong>is to <strong>develop narratives which are useful for helping children grow up safe  and independent<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"maggio23\">The <strong>first stories<\/strong> were <strong>written together with children<\/strong>, because  during their telling, the children added personal elements to the  psychotherapists\u2019 stories, and in this way the narrative took one direction  instead of another. <strong>In a second moment,  the two psychotherapists invented stories <\/strong>that started from well-known  childhood experiences, and went on to explore more usual emotions and feelings,  stimulating the children to construct emotional maps.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12\">\n\t<img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/ei\/SiteAssets\/Pagine\/Le-avventure-del-gatto-Ciripo\/02-landing-Cirip%C3%B2_v01.png\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/div>\n<div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\">How to use Cirip\u00f2 story books<\/p>\n<p class=\"maggio23\"><strong>Cirip\u00f2&#8217;s stories are designed to be read by an  adult<\/strong> &#8211; parent or  educator \u2013 <strong>together with the child<\/strong>.  The suggestion for the adult is to read the story trying to interpret it  through tone of voice, facial expressions and gestural gestures. This type of  reading does not require absolutely any specialization or specific technique.  All that is needed is the adult&#8217;s willingness to get in touch with the child&#8217;s  imagination through his\/her own inner child<strong>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\">Books about Cirip\u00f2\u2019s adventures<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-3 col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\n\t  <a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/self-awareness-and-self-help\/knowing-and-understanding-your-emotions\/ciripo-the-scaredy-cat\/\"><img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/Products\/LIBRO_978-88-590-1734-9_Y142_Ciripo-gatto-fifone\/CopertinaWeb\/COP_Ciripo%20gatto%20fifone_590-1734-9.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/a><\/div>\n<div class=\"col-lg-9 col-md-9 col-sm-8 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\"><a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/self-awareness-and-self-help\/knowing-and-understanding-your-emotions\/ciripo-the-scaredy-cat\/\">Cirip\u00f2 the scaredy cat<\/a><\/p>\n<p class=\"maggio23\"><em>Seven fear-crushing stories for brave children<\/em><\/p>\n<p class=\"maggio23\">In  these adventures, the little cat must face the fears that children experience  daily during childhood: fear of growing up, fear of parents separating, fear of  school, fear of having nightmares, fear of separation, fear of being different  and not being accepted.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-3 col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\n\t  <a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripo-in-a-sea-of-emotions\/\"><img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/Products\/LIBRO_978-88-590-1644-1_X986_Ciripo-in-un-mare-di-emozioni\/CopertinaWeb\/COP_Ciripo-in-un-mare-di-emozioni_590-1644-1.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/a><\/div>\n<div class=\"col-lg-9 col-md-9 col-sm-8 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\"><a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripo-in-a-sea-of-emotions\/\">Cirip\u00f2 in a sea of emotions<\/a><\/p>\n<p class=\"maggio23\"><em>Stories for learning how to feel good about yourself <\/em><\/p>\n<p class=\"maggio23\">This book talks about emotions like sadness, anger, and nostalgia, and how little Cirip\u00f2 deals with and overcomes them.  Cirip\u00f2\u2019s emotions are the same ones experienced by all children, who often do not know how to deal with them. Reading these stories helps children understand what they are feeling and express their states of mind.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-3 col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\n\t  <a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripo-and-his-brave-friends\/\"><img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/Products\/LIBRO_978-88-590-1601-4_X940_Ciripo-e-i-suoi-amici-coraggiosi\/CopertinaWeb\/COP_Ciripo-e-i-suoi-amici-coraggiosi_590-1601-4.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/a><\/div>\n<div class=\"col-lg-9 col-md-9 col-sm-8 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\"><a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripo-and-his-brave-friends\/\">Cirip\u00f2 and his Brave Friends <\/a><\/p>\n<p class=\"maggio23\"><em>Little stories for overcoming big fears<\/em><\/p>\n<p class=\"maggio23\">In this book, Cirip\u00f2 faces some of the most common fears that children experience when growing up, like the fear of being abandoned or of not being accepted.  Through these stories, children acquire greater trust and understanding that difficult moments are important for growing up.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-3 col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\n\t  <a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/emotional-and-social-emotional-education\/self-esteem\/ciripo-and-the-bullies\/\"><img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/Products\/LIBRO_978-88-590-1331-0_X819_Ciripo-bulli-e-bulle\/CopertinaWeb\/COP_Ciripo-Bulli-e-bulle_590-1331-0.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/a><\/div>\n<div class=\"col-lg-9 col-md-9 col-sm-8 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\"><a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/emotional-and-social-emotional-education\/self-esteem\/ciripo-and-the-bullies\/\">Cirip\u00f2 Bullies<\/a><\/p>\n<p class=\"maggio23\"><em>Stories about bullying and cyber bullying<\/em><\/p>\n<p class=\"maggio23\">In the stories from this book, Cirip\u00f2, accompanied by his little sister Baffettina, deals with secrets that become more and more difficult to keep, and with the insidious dangers lurking behind one of the greatest resources of our time: surfing the internet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-3 col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\n\t  <a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripos-cards\/\"><img src=\"https:\/\/static.erickson.it\/Products\/LIBRO_978-88-6137-922-0_Z449_Le-carte-di-ciripo\/CopertinaWeb\/COP_Le-carte-di-Ciripo_6137-922-0.jpg\" border=\"0\" class=\"img-responsive\"><\/a><\/div>\n<div class=\"col-lg-9 col-md-9 col-sm-8 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\"><a href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/catalogue\/parents-and-children\/narrative\/ciripos-cards\/\">Cirip\u00f2\u2019s Cards<\/a><\/p>\n<p class=\"maggio23\"><em>Play and invent stories with your feelings <\/em><\/p>\n<p class=\"maggio23\">Starting from the new adventures of Cirip\u00f2, this book offers a path of emotional education for children 6 years and up, while also describing a useful method for inventing new stories together with them.  After reading the story, children can identify themselves with the little black cat by playing with the cheerful and colorful cards attached, learning to recognize and manage their emotions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><br \/>\n<!-- START ROW --><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<p class=\"nome-cognome-autore\">The authors<\/p>\n<p class=\"maggio23\"><strong>Giuseppe Maiolo<\/strong> Jungian psychoanalyst, journalist and writer,  he was a lecturer in Sexual Education at the Faculty of Education of the  University of Bolzano. Currently he coordinates the training activity of the Wellness  Workshop in Puegnago del Garda (Brescia). For several years he was the scientific  director of the Center &#8220;Il Germoglio&#8221; in Bolzano and of the  University of the Family of the Exodus Foundation of Verona.<\/p>\n<p class=\"maggio23\"><strong>Giuliana Franchini <\/strong>Psychologist and psychotherapist with a  systemic-analytic orientation, she carries out clinical activities with adults  and children. Creator and head of the Pollicino Project for the fight against  child mistreatment at the &#8220;Il Germoglio&#8221; Center in Bolzano, she is a  consultant in several kindergartens and primary schools, as well as a  supervisor of social-health workers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END ROW --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCirip\u00f2 is a very curious little cat, with shiny, black fur. The thing that he likes the most is going around looking around. He is very nosy, but he also has a lot of fears, especially of the dark and the night\u00bb. This is a brief portrait of Cirip\u00f2, the shy, scaredy-cat who becomes the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12563,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-landing2colonne.php","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat - Erickson International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/\",\"name\":\"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat - Erickson International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-20T10:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-04T09:37:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.erickson.international\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/\",\"name\":\"Erickson International\",\"description\":\"Ideas that help\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat - Erickson International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/","url":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/","name":"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat - Erickson International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2018-07-20T10:30:00+00:00","dateModified":"2023-03-04T09:37:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/the-adventures-of-ciripo-the-cat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Adventures of Cirip\u00f2 the Cat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/","name":"Erickson International","description":"Ideas that help","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erickson.international\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11909"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23669,"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11909\/revisions\/23669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erickson.international\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}